Self-employed staff are responsible for their own tax and insurance contributions.
个体户为自己的税收和保险费负责.
互联网摘选
And instead of calling myself'unemployed ', I labeled myself'self-employed.
我不称自己是 ‘ 失业 ’, 而是‘自我创业 ’ .
互联网摘选
Let's see if you have the necessary entrepreneurial mindset to become self-employed.
让我们来看看你是否有准备单干必备的企业心态.
互联网摘选
个体、私营等 非公有制 经济较快发展.
汉英非文学 - 十六大报告
Not applicable to self-employed person, sole proprietor or partner of partnership business.
不适用于自雇人士 、 独资经营人士或合夥业务的合夥人.
互联网摘选
According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.
根据严格的定义, 个体经营者的开支可从税款中扣除.
《简明英汉词典》
Self-employment, self-employed persons is seen as a grass-roots work experience.
自谋职业 、 个体经营的人员,视为具有 基层 工作经历.
互联网摘选
If you are self-employed person, you'll see customers and clients beating down your doors.
如果你是名自由职业者, 那么你会看见你的客户们在门前挤破头.
互联网摘选
A self-employed jobber, he was always building things out of odds and ends.
他是个打零工的手艺人,总是用零七碎八的物件做些东西.
互联网摘选
A self-employed person will have to contribute 5 per cent of his or her relevant income.
自雇人士须按其有关入息的5%供款.
互联网摘选
退休时可能是一个志愿的选择，但是疾病，疲惫，仳离以及相助干系的解体都可能迫使你做出出售企业的决定。
互联网摘选
